يا له من يوم جميل.
انتظر!
لا "ينتظر" سمحت ، ساوتومي.
لا يمكنك أن تفعل ذلك مرة واحدة فقط ، تيندو؟ كن بال!
ساوتومي. أنت فنان عسكري. لماذا لا تقبل الهزيمة؟
ولكن لن يكون الساموراي صديقًا ومنح "الانتظار" ، تيندو؟
في حالتك ، إنه دائمًا أكثر من مرة أو مرتين.
ماذا؟! فقط لأن لقد فزت ، من أجل التغيير!
"من أجل التغيير"؟
كنت اجعلها سهلة بالنسبة لك.
تتحدث كما لو أنني لاعب فاسد.
أنت.
ننسى ذلك ، ثم!
ما أصدقاء حميمين هم.
البوب! أنت مثير للشفقة، القتال على لعبة الشطرنج!
أنت أيضًا يا أبي!
-- نظرة! لحم الخنزير كعكة! -- أين؟! أين؟!
Drat!
أنا غير قادر على اتخاذ ذلك بعد الآن!
وتر! أنا أغادر! لن أبقى هنا بعد الآن!
السيد ساوتوم!
Ranma! ألا يجب أن تمنعه ​​؟!
فقط تجاهله! لن يترك البوب ​​هنا بمفرده!
ليس بنفسي!
أنت آت معي!
- لماذا أذهب hafta أيضا؟! -- هيا!
Ranma ...!
أبي ؟!
يا أبي!
البطاطس عالقة في حلقه.
هل أنت بخير يا أبي؟
شكر!
-- سنشتاق إليك. - تعال مرة أخرى!
لقد تأخرت كثيرًا. ربما سأذهب في الغناء بعض الكاريوكي.
قصف ، في هذه الساعة؟
ذلك--!
يجب أن تفعل ذلك. ستكون هذه القلعة الجديدة الآن.
البوب؟ يجب أن تكون تفعل هذا؟ لا ينبغي أن نعود؟
رانما ، يجب أن تنسى الماضي.
يجب أن تنسى حياتنا في مدرسة تيندو.
معا سنقوم الكمال الفن الحقيقي للقتال ...
أي شيء يذهب ساوتومي أسلوب فنون القتال!
سوف نحت أسماءنا في تاريخ فنون القتال!
تعال ، دعنا نسافر الطريق الشائك معا ، يا بني!
البوب!
انك تحترق.
حسنا ، إذا كنت هذا العزم ، سأذهب مع يا.
"هيا بنا ، ثم"
"هنا يأتي يا رانما!"
العودة إلى الإنسان أولا ، ويلا؟
يجب أن أبلغ ماستر كونو من هذا!
الزم الصمت!
في أي وقت تعتقد أنه؟
احتفظ بها باستمرار ، أنت الهزات!
Pop--!
مهلا...!
بونك!
استقال أكتين 'بريء !!
المضي قدما بعناية حتى هنا.
بعد ذلك ، سوف نفحص الأعضاء الداخلية.
مراقبة بعناية ، القلب -
لا تأكل الضفدع الآن!
-- موعد الغذاء! -- عجلوا! سوف ينفد من الكعك!
يو ، اكان -
تواجه صعوبة ، أليس كذلك؟
بكل صراحه! لا يقلق من أين تأتي الوجبة التالية؟
اكاني ...
ماذا؟
- Whaddya تريد؟ - ابتعد عنها.
ليس لديك الحق في التحدث إلى Akane Tendo الآن.
ماذا؟!
لا تخفيها! أنت وأبيك تم طردهم من منزل تيندو ...
ويعيشون الآن في الحديقة.
كيف عرفت؟
أنت خارج الصورة الآن.
وبصرف النظر !!
أكاني تيندو ، الآن أن الكراهية رانما ساوتوم خارج الطريق ...
لا يسعني إلا التفكير في ذلك ابتسمت السماء عليّ.
نعم فعلا. كان من المفترض ان يكون!
تعال ، دعنا نعيش حياة مليئة بالحب ...
سويا!!!
هذا أمر خطير!
Ranma ...!
لا تحصل على فكرة خاطئة.
ما الذي تحاول فعله؟
ههه؟ لا أستطيع سماع!
ما تحاول القيام به ، يتسلل إلى غرفة سيدة في هذه الساعة؟
مهلا ، لا تفهموني خطأ!
لم أستطع التحدث معك خلال اليوم.
هل هو عن آبائنا؟
البوب ​​لا يقول ذلك ، لكنني أعرف أنه يندم على leavin.
أنت على حق.
لا يمكننا الحصول عليها لتعويض؟
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك في أقرب وقت ممكن؟
سأحضر البوب ​​الفرصة الأولى التي أحصل عليها.
لن تتصل والدك أيضا؟
حتى يتمكنوا من الاعتذار لبعضهم البعض.
هذه فكرة عظيمة! ثم سوف تكون قادرًا على العودة أيضًا!
انظروا ، أنا أفعل هذا فقط مع Pop ووالدك.
متى أصبحت مثل هذا الابن الصالح؟
أنا سأذهب.
ساقي ... هي ... خدر!
لا تسيء فهم! لقد كانت حادثة!
أنت...
المنحرف !!
أنت مخطئ ، أنا أقول يا واحد في واحد!
الأبله.
الآن! سيد السيد باندا القفز من خلال حلقة من النار!
ابتهج له ، أليس كذلك؟
الذهاب ، البوب!
"النار قوية جدا!"
الحصول ذاهب!
- لا لا! - الباندا على النار!
"Aiiieee !!"
ث انتظر لحظة!
ماذا عن دفع ثمن العرض؟!
هل كان من المفترض أن تساعد هذه المهزلة في تدريبنا؟
كان تدريب جيد. يجب أن نتعلم المثابرة.
سوف نستخدم هذه الأموال لبناء قاعة تدريب جيدة يوما ما.
اعتقدت أسلوب ساوتومي لا تتطلب قاعة التدريب.
ولكن مع قاعة التدريب ، يمكننا التركيز على التدريب لدينا ...
دون الحاجة للقلق حول دعم أنفسنا.
تأكد جيدا. إنه أفضل من eatin مثل هذا.
غدا عرض الباندا. تعال آنذاك.
مسكين يا رانما دارلينج!
لكن لا داعي للقلق بعد الآن.
إذا كانت قاعة تدريب تريدها ، اتركها لي!
Kodachi كونو؟!
رانما دارلينج!
يا أبي؟
أنت لا تبدو سعيدا جدا.
هذا ليس صحيحا! انظر هنا!
لست مضطرًا لفعل فعل من أجلي.
أنت تفتقده حقًا ، أليس كذلك؟ لماذا لا تعوض السيد Saotome؟
لا!
رأس صلب.
أكاني ، لديك شركة.
من يستطيع أن يكون؟
- "تيس الأول! - كونو!
من أنت؟
اغفر لي لعدم تقديم نفسي ، الأب.
أنا الرعد الأزرق مدرسة ثانوية Furinkan ، Tatewaki كونو.
ليس لديك سبب يدعو لي "الأب".
سيكون ذلك يوما ما. عندما آخذ Akane لزوجتي.
لا تزحفني في منزلي!
أكاني لديه بالفعل خطيب: رانما!
لا تهتم به.
رانما ساوتوم لديها تناول الإقامة في منزلي.
ماذا؟!
هو عنده؟!!!
نعم فعلا...!
سيكون هذا مكانك الموت!
الكستناء تحميص على النار المفتوحة!
إذا كان لديك وقت لصنع الدمى ، لا ينبغي أن تفعل المزيد من التدريب؟
كنت رائعا يا رانما دارلينج.
لم يكن ذلك.
هل هذه القاعة التدريبية ترضيك؟
أقترح - أرى - أحبذ.
أم ...
بالطبع بكل تأكيد! لم نتوقع ابدا أي شيء رائع جدا.
تقول رانما إنها أكثر مما نستحق!
أنا غارقة! جعل رانما دارلينج سعيدة هو أعظم فرح بلدي!
يغيب! ذرة من الغبار! هنا ايضا!
تناول الطعام مع رانما دارلينج مثل هذا ...!
انه حلم اصبح حقيقة!
انه حقا رائع! من يمكن أن يرغب في المزيد ؟!
هذه هي الجنة!
أوه ، فقدت ، فقدت ...
هو كيتي قليلا.
أين يمكن أن يكون منزلك؟
البوب ​​القذرة ...!
يرثى له!
هذا إعادة صياغة الهزيلة!
لدي ثلاث وجبات فاخرة في اليوم! لا أستطيع تحمل مثل هذا الفقر!
اكاني!
عندما اتزوجك سأريكم ما هو الطعام الجيد حقًا!
سنقوم بتحطيم هذه المدرسة المتهالكة ...
... وبناء نادٍ رياضي مكون من 35 طابقًا في مكانه !!
ويكون والدك استمتع بسنواته الأخيرة في أوقات الفراغ!
CLONK!
إنه غريب ، أليس كذلك؟
أنا سوف أقول.
اكاني!
هل لديك والدك خارج البوابة غدا صباحا. تلقيت ذلك؟
Ranma--!
هل تعيش حقا في منزل كونو؟ بكل صراحه--!
هذا رعشة.
ما بك يا بوب؟ استسلم؟
لا يمكن!
ماذا تريد؟
كنت مجرد تذكر.
بالحنين؟
كمتدربين ، كنا دائما معا ، لم نكن نحن
خلال الاوقات السيئة و الجيدة.
- أعتقد أنه يعمل! -- أنت على حق!
هذا يذكرني ، لقد سرقت كعكتي من جنازة ، أليس كذلك؟
كان ذلك فقط بسبب حاولت أن تأخذ تكسير بلدي.
ههه؟
لقد سرقت البرسيمون المجفف!
لقد أخذت زلابية بلدي أولا!
لا يهم! أنت لا تحتاج إلى تقديم الأعذار الآن!
اكاني! هل أخبرته من المفترض أن يعتذروا ؟!
أوه ، الفئران! لم أخبره!
هل أنت مجنون؟! لا عجب أنها لا تعمل!
اووه تعال. لقد نسيت.
ما كل هذا المضرب؟
- كونو! - ساوتومي!
اكاني! ماذا يفعل هنا ؟!
لا شيئ. كونو فقط قدم نفسه في المنزل هنا.
أسمع أنك انتقلت إلى منزل كوداتشي!
بلدي البوب ​​هو الذي أراد أن يبقى -!
-- لنذهب! - البوب!
أبي ...؟
ما هذا؟!
ماذا؟!
أنت مخطئ ، لكنك لن تعتذر ، لذلك لقد كان معك!
أنا أتحداك في قتال! سأريكم من هو الصحيح!
إذا كنت قد حصلت على أي فخر ، هيا!
هيا بنا!
هذه هي فرصتنا الأخيرة لإنقاذ صداقتهم!
لقد كتبت تلك الملاحظات التحدي؟
يجب أن يكون كل شيء أو لا شيء. الخاسر يعتذر.
لن يستسلم أي منهما لذلك أعتقد أنه لا يمكن مساعدته.
فهم هذا. أنا أفعل ذلك من أجل آبائنا.
ليس لأنني أريد العودة إلى هنا.
أنا أعلم.
لم أكن أتوقع هذه الرسالة منك ، تيندو!
لم أكن أعرف خط يدك كان فظيعا جدا ، ساوتومي!
لنذهب!
حق!
ما روح القتال العنيفة!
سيكون حماتي بالتأكيد منتصراً!
كلام فارغ!! سيفوز حماتي!
ماذا؟!
سهل ، سهل!
ساوتوم القاتل نقل!
قبضة النمر البري!
Tendo Ultimate Move!
تحلق التنين ركلة النسيان!
ساوتوم القاتل نقل!
إبادة القبضة الشريرة!
Tendo Ultimate Move!
انفجار الإعصار ركلة!
ساوتوم القاتل نقل! قبضة وايلد تايجر بلاست!
Tendo Ultimate Move! تحلق التنين تمزق ركلة!
Drat!
أنت لي!
ساوتوم القاتل نقل!
قبضة الدمار الكارثي! انفجار التنين النمر!
أوه لا! البوب ​​يهاجم لريال مدريد!
انتظر!
لا ينتظر ، الأب.
هذا واحد علي!
هذا هو خطوتك؟
إليكم بعض الشاي.
تيندو ، ليست لديك حبة الفول أكبر؟
هل أنت مجنون؟ لم يكن لديك قطعة إضافية؟
- أنت تتخيل الأشياء. - رأيته!
- ما عيون حادة. - لا عادل ولا عادل!
ما أصدقاء حميمين.